YES I KNOW I AM LAME...YES I KNOW THIS IS LAME


i just have a question*

in Advent Children, theres this one part where Tifa tells Cloud "Dilly-dally shilly-shally" (i have NO idea if that is even spelled rite)

what does that mean?

help would me much appreciated


and again...i know im lame

Arigato!
~Kirara~

ps-if you dont want to look lyk an idiot for replying or something, you can email me-rebelmarchingflute@yahoo.com

She said it because Cloud wouldn't stop being a self-pitying little bitch, wasting time blaming himself for Aeris instead of slicing up Kadaj and saving the kids.


Basically, he was wasting time, focusing on unimportant things.

kk....thanks! i was being slow... nothing unusual there


i jus wondered if there wa some meaning that i wawsnt getting...guess not

arigato
Kirara

on that point there is something in japanese that tifa said but i dont have it anymore. what did tifa say?

Yea, I don't know how widespread the word is, but definetely here in Scotland, people say stop dilly-dallying, if you're just messing about and not getting on with things. I used to get it from my mother as a young child when we'd go shopping XD

In Japanese she said Kiru Kiru, Kiru Kiru. Or something like that. I read that it basically means "Complain x4".

lol oh that makes sense. cause they only show that in the subtitle. no clue what it ment. oh well. haha thanks

Essentially, it means "blah blah blah blah."

=D